En route vers le Connecticut

Après les chutes, nous avons décidé de louer une voiture pour rendre visite à une grande tante de Manouane dans le connecticut. Pour rentabiliser un peu la location, on décide de transformer la voiture en auberge et on se gare sur un parking. On enfile nos sacs de couchage et on laisse les fenêtres fermées car il pleut. Grave erreur, vous allez comprendre pourquoi. Nos respirations respectives déposent progressivement de la condensation sur les vitres. Si bien qu'à 3h du matin, un patrouille de "collègues", comme certains aiment à les appeler, passe tout près et remarque ce qui ressemble à une voiture de jeunes en pleine séance de fumette. Réveillés par deux lampes torches en pleine figure et par leurs appels, nous ouvrons la porte. Un des deux policiers abandonne vite l'affaire sans doute rebuté par l'odeur qui se dégage de la voiture. L'autre, après un contrôle approfondi de nos passeports, nous rassure et déclare : " it's perfectly fine for you to sleep here. You can stay if you want but it's just that we don't normally see people sleeping here". Finalement ils s'en vont et nous restons mais le sommeil est beaucoup plus difficile à trouver. Merci la police!